翻譯方法西安交通大學(xué)城市學(xué)院先生在陜西省大先生日文
翻譯競賽預(yù)賽于2026年6月至0月舉辦,采取日譯漢的方式,來自陜西省28所高校的264名先生加入了預(yù)賽,最終有40名選手進入決賽。決賽采取漢譯日的方式,要求考生在00分鐘內(nèi)將一篇620字左右的漢語文章翻譯成日文。預(yù)賽及決賽評委由26名來自陜西省高校的日本兩國日文專家組成。競賽評比出一等獎4名,二等獎20名,三等獎26名。特等獎空缺。
22月6日下午,在西安交通大學(xué)本國語學(xué)院舉辦了頒獎典禮。陜西省翻譯協(xié)會胡宗鋒主席,張雨金副秘書長,西安交通大學(xué)本國語學(xué)院張長安副院長,日文業(yè)余趙剛傳授,本國語學(xué)院翻譯碩士教育核心李瑩主任光顧現(xiàn)場,陜西省翻譯協(xié)會日本交換核心副主任吳少華傳授掌管,西安交通大學(xué)本國語學(xué)院MTI鉆研生及本科生負(fù)責(zé)翻譯。
據(jù)悉,陜西省大先生日文翻譯競賽今后將每年舉行一次,韓語翻譯,目標(biāo)在于經(jīng)過舉行這樣的賽事,對陜西省高校日文翻譯教學(xué)及翻譯鉆研起到推進作用。(通信員:沈玉皎)
由陜西省翻譯協(xié)會主辦,陜西省翻譯協(xié)會日本交換核心、西安交通大學(xué)MTI教育核心承辦的首屆陜西省大先生日文翻譯競賽決賽,于22月6日在西安交通大學(xué)本國語學(xué)院舉辦。西安交通大學(xué)城市學(xué)院外語系日文業(yè)余2024級吳岳桐同窗在決賽中獲得三等獎。