文章內(nèi)容

專家說訊飛翻譯機(jī)2.0上市,它也代表著訊飛翻譯戰(zhàn)略的

時(shí)間:2018-06-29 15:44來源:網(wǎng)絡(luò)整理 作者:珠海翻譯公司 點(diǎn)擊:

目前,科大訊飛已規(guī)劃AI翻譯全場(chǎng)景產(chǎn)品體系,如面對(duì)行業(yè)畛域的訊飛聽見實(shí)時(shí)轉(zhuǎn)寫系統(tǒng),面對(duì)生產(chǎn)者端的訊飛翻譯機(jī),德語翻譯,此次訊飛翻譯機(jī)2.0的問世也代表著訊飛翻譯戰(zhàn)略的進(jìn)一步落地。(本文首發(fā)鈦媒體,記者/李玉鵬)

“世界上最早的將機(jī)器神經(jīng)和人工神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)用于人工智能算法的兩個(gè)公司一個(gè)是谷歌,另外一個(gè)就是科大訊飛。自留意力機(jī)制神經(jīng)翻譯機(jī)器模型代表著以后最前沿的A.I.翻譯技術(shù)”,科大訊飛執(zhí)行總裁、生產(chǎn)者BG總裁胡郁示意。

訊飛翻譯機(jī)是科大訊飛旗下一款面向生產(chǎn)者的硬件,它的性能也十分好理解,就是用來中文和其余語音之間的實(shí)時(shí)翻譯,也算是將科大訊飛最外圍的翻譯才能用硬件的模式獨(dú)立進(jìn)去。

公布會(huì)現(xiàn)場(chǎng),訊飛翻譯業(yè)務(wù)擔(dān)任人翟吉博在現(xiàn)場(chǎng)對(duì)訊飛翻譯機(jī)發(fā)起了多輪實(shí)測(cè)應(yīng)戰(zhàn),實(shí)踐結(jié)果的辨認(rèn)準(zhǔn)確率還不錯(cuò),對(duì)于長句的翻譯也能快速實(shí)現(xiàn)。

4月20日,科大訊飛在北京舉行了一場(chǎng)翻譯戰(zhàn)略暨新品上市公布會(huì),曾經(jīng)備受關(guān)注的訊飛翻譯機(jī)2.0也正式揭開了本人的廬山真面目。

鈦媒體記者曾經(jīng)訊飛在翻譯機(jī)一代問世的時(shí)分深度體驗(yàn)過一段時(shí)間,只管還不能齊全代替人工翻譯,然而已經(jīng)能很大水平上協(xié)助咱們實(shí)現(xiàn)一些基礎(chǔ)的翻譯,至少在某些特定的場(chǎng)景下還是能起到很關(guān)鍵的作用。

前不久博鰲亞洲論壇上,科大訊飛為來自寰球各地的與會(huì)嘉賓提供了600臺(tái)訊飛翻譯機(jī)2.0,這些翻譯機(jī)的上崗可能肯定水平上處理多言語之間的溝通交換,完成中文和英文、日文、韓文、法語、西語等多種言語之間的實(shí)時(shí)互譯。

語種多、性能全,最大亮點(diǎn)是方言翻譯

更貼心的是,其無需實(shí)物SIM卡,用戶可間接在翻譯機(jī)中購置40多個(gè)國度的數(shù)據(jù)流量套餐停止聯(lián)網(wǎng),且4G卡和流量套餐均支持一鍵熱點(diǎn)共享。在訊飛的劣勢(shì)點(diǎn)離線翻譯方面,訊飛翻譯2.0做到了日罕用語與在線翻譯基本無差異。

科大訊飛執(zhí)行總裁、生產(chǎn)者BG總裁胡郁

訊飛翻譯機(jī)支持OCR拍照辨認(rèn),可能滿足海外出游時(shí)瀏覽菜單、路牌、商品闡明等場(chǎng)景拍照翻譯須要。針對(duì)海外出行能夠面對(duì)的多樣化信號(hào)環(huán)境,訊飛翻譯機(jī)不只支持WIFI銜接,還可能利用4G卡和虛構(gòu)卡多種聯(lián)網(wǎng)模式。

隨著機(jī)器學(xué)習(xí)等人工智能技術(shù)在算法上的打破,AI翻譯畛域在底層技術(shù)上的發(fā)展始終欠缺,翻譯技術(shù)也從規(guī)定機(jī)器翻譯階段、統(tǒng)計(jì)機(jī)器翻譯階段,進(jìn)階到神經(jīng)機(jī)器翻譯階段。

從民間發(fā)布的數(shù)據(jù)來看,訊飛翻譯機(jī)第一代自2028年4月上市以來,銷售了20余萬臺(tái),已在寰球240多個(gè)國度籠罩利用,可見只管這是一個(gè)全新的品類,然而它的定位和須要已經(jīng)失去了足夠的市場(chǎng)驗(yàn)證,在訊飛翻譯機(jī)之后,有道、搜狗等互聯(lián)公司也紛紛推出了類似的產(chǎn)品。

訊飛翻譯機(jī)2.0的誕生,是技術(shù)反作用運(yùn)用層的結(jié)果,也是市場(chǎng)須要倒催技術(shù)創(chuàng)新的產(chǎn)物??拼笥嶏w執(zhí)行總裁、生產(chǎn)者BG總裁胡郁以為:“言語和言語之間的翻譯是促進(jìn)人類融分解一個(gè)大的智能體的必要進(jìn)程,是認(rèn)知智能的一個(gè)嚴(yán)重打破”。